Salvacondotto concesso a Mehmed I Giray
[p.379] [f.190r]Sigismundo per la gracia de dio re de Polonia, gran duca de Lituania et de Russia et Prussia signore et herede et etc.
Significamo per tenor de le presente nostre letre a che appartene, tucti de uno in uno che haveranno noticia de queste, come alo Illustre Signor Machmetkerey Soltano figliolo del Serenissimo Signor Imperatore de’ Tartari del’Orda Precopense Mangligerey, fratello nostro dilectissimo, Noi con quella fraterna benivolencia che lo abbraczamo, li damo e concedemo, per queste letre de fede publice, salvo condocto Regale Cristiano, assecorandolo in ogni modo che esso Machmetkerey soltano possa con ducento cavalli et con soe cosse et anco de li homini soi vener da noi [p.380] [f.190v] quandocunche le piacesse securamente nel Regno nostro de Polonia o nel gran ducato de Lituania et stare insieme con noi securo sencza alcun temore et, quelle disposte o non disposte da poi in quel medesmo modo, securamente con lo predecto numero de cavalli et persone possa retornare in patria accasa sua.
Et, aczoché tucti nostri subditi diano fede a11 Ms. ac queste nostre presenti letre, comandamo a ttucti de uno in uno, de qualunche stato et condicione, che questo salvo conducto nostro requisiti et requirenti fedelmente tenete et observate, permectendo al prefato Machmetkerey soltano, nel suo vener et retornar da noi, passagio securo et facendole favore22 Ms. fazore
non permectendo per altri, né facendo per voi machenacione alcuna manifesta o vero occulta contra lui o de li soi. Chiunche dunche che se sia de’ nostri subditi et in qualunche se voglia loco che fosse, che con temeraria audacia havesse arder de violare o rompere questo nostro salvo conducto, se conosca essere accascato in crimen Lese Maiestatis et de devere essere da noi irremissibilmente punito et castigato. Ale quali letre de fede publice et nostro salvo condocto, per più evidente testimonio, havemo facto appender de sotto nostro sigillo si come appare. Datum Vilne adì septe de septembro mille cencocento tredecimo.